Help us help them survive

06 February 2012

Under the sea


Here are our pictures about our first visit to te Great Barrier Reef.

Voici nos photos de notre première visite à la Grand Barrière de corail.



C'est donc ça le turquoise... So that's turquoise...





Dori from Nemo ;-)

turquoise fishes in the coral/ Des poissons turquoises dans le corail





hmmmm... ENCORE!

02 February 2012

Wild visitors

Today we heard noise on our balcony and we saw a hungry fluffy possum feeding on birds seeds. I noticed that I needed to refill it more often than usual... We found our guilty.

Aujourd'hui, nous avons entendu du bruit sur le balcon, c'était un gourmand opossum tout velu qui mangeait les graines pour oiseaux... Il me semblait bien que le bol se vidait bien vite dernièrement!


It's such an amazing animal! This brushtail possum is in the family of marsupials. Do we see her pouch on the picture? They make a disturbing noise like a ghost breathing on the phone... Not that I've heard it before...

Ce brushtail possum est magnifique. C'est aussi un marsupial, voit-on sa poche sur la photo? Ils font un bruit flippant: c'est comme si un monstre respirait au téléphone... Non pas que j'ai déjà vécu cette expérience...

Queensland, you manage to surprise us every day!

Un jour ne ressemble pas à l'autre...