31 December 2011

Byron Bay, Yeah Man!

10/11/2011: at Byron Bay in New South Wales

Nous commençons à bien connaître le nord de chez nous et sa Sunshine Coast alors nous avons décidé d'explorer le Sud, autre que la Gold Coast que nous trouvons un peu trop bling-bling et pan-pan...
Nous voici donc passé la frontière de New South Wales (dont la capitale est Sydney) vers le village alternatif de Byron Bay. (2h de la maison)

We start to know the North of Brisbane and its Sunshine Coast. We want to explore the South, further than the Gold Coast which is bling-bling and has a higher criminality. So here we are passing the boarder of New South Wales (its capital is Sydney) to the alternative town of Byron Bay. (2h from Home)


From Internet

On y a juste vu des boutiques organiques et beaucup d'artistes... Les hippies modernes... Mais nous étions surtout là pour la PLAGE!!! :-) ...Oui encore... et on n'est pas déçu du voyage. Quelle beauté!
We just saw organic shops and artists... I guess those are the modern hippies... Anyway we were here for the BEACH!!!... yes again... It is such a beautiful place! Truly amazing.



Eau turquoise pleine de poissons. Heureusement qu'on avait notre masque et notre tuba!
We were so happy to have a mask for snorkelling!





vue du phare

 

Cape Byron est le point le plus à l'Est du "continent Australie".
We are at the most Easterly point of Australian Mainland.




No comments:

Post a Comment